Category: NBA

特拉扬带领亚特兰大老鹰队在第一场比赛中战胜了费城 76 人队。

费城（美联社） – 特雷杨在第一场比赛中控制了老鹰队的费城队，并以单手果酱球对约翰柯林斯队的比赛结束了胜利。

柯林斯在空中挥拳庆祝 – 老鹰队在领先几乎被浪费掉之后花了一点时间才呼出一口气。

“感谢上帝，我们上升了 20 分，”老鹰队后卫凯文·休尔特说。

由于亚特兰大摆脱了乔尔·恩比德和敌对的人群，并在东部半决赛揭幕战中以 128-124 击败费城 76 人队，杨在上半场得到了 35 分中的 25 分。

“对所有这些人的信心都很高，”杨说。 ”我们在这里为彼此打球。出来玩玩吧每个人都被锁定了。”

恩比德因右膝软骨撕裂从缺席一场比赛中归来时举起了大锤。他带着 WWE 明星 Triple H 走出去，赢得了热烈的掌声。

杨和老鹰队让 76 人队从跳投中落后，领先 26 分。

76人队——在他们本赛季最多的观众面前打球——18,624人——拒绝轻易让出主场，恩比德连续得分，在比赛还剩1分01秒时将他们拉入三分球内。

博格丹博格达诺维奇因膝伤缺席了本赛季对阵 76 人队的所有三场比赛，当他投中一个三分球时，老鹰队稳定了下来，这给了老鹰队需要的喘息空间。

他甚至将手指放在唇边，让喧闹的人群安静下来。

“他是个大人物，”Huerter 说。

那不是唯一一次成功的远射。

根据 FanDuel Sportsbook 的数据，老鹰队以 5 分的劣势出局，他们的前 18 个投篮命中率为 14 分，并且是侵略者，他们急切地在国家电视台上抓住时机。杨，就像他在对阵尼克斯队的五场比赛中场均得到 29.2 分时所做的那样，在聚光灯下茁壮成长。尽管所有的注意力都集中在恩比德、全明星本西蒙斯和头号种子 76 人身上，但杨在第一场比赛中是不容错过的球员——因为他很少带球，所有的目光都集中在他身上。

老鹰队在上半场打出了 17-0 的比分——他们总共投中了 20 个三分球——而杨正在颤抖、敬礼并与 76 人和观众玩耍。在紧要关头，杨向在每场比赛中都嘲笑他的纽约观众鞠躬。他在费城摆了个姿势——他高举右臂，指向篮筐几秒钟，接着他掩埋的 27 英尺投篮结束了上半场。

“他们在比赛开始时打了我们的嘴，”76 人队教练里弗斯说。 ”他们是更有体力的团队。他们是更具侵略性的球队。他们早早地打得更努力了。”

丹尼·格林无法取代杨的主要防守者，而不是年度最佳防守球员候选人西蒙斯。

西蒙斯说他希望在杨身上投篮整整 40 分钟，老鹰队期待战略转变。

“最终，他会在一个性感的人身上看到一些时间，”教练内特麦克米兰说。

身高 6 英尺 1 英寸的杨自 2017 年以来首次带领老鹰队进入季后赛，他渴望在大市场上打季后赛所带来的压力。

在首轮系列赛中，一名尼克斯球迷向杨吐口水。在费城，他听说“特雷秃顶了！ Trae 秃顶了！”随着每个三分球的出现而变得黯淡——他投中了 4 个三分球，并有 10 次助攻。他在第三节以 3 分向球迷挥手致意，这中断了 76 人队的小规模比赛。

恩比德在与明星摔跤手搭配 T 恤的赛前介绍中回答了他是否愿意参加比赛的问题 – Triple H 的 D-Generation X 派系是 Embiid 的最爱 – 并且挤满了人当他将大锤高高举过头顶时，他很狂野。

恩比德在上周一对阵华盛顿的比赛中右膝轻微横向半月板撕裂后，在 38 分钟内得到 39 分和 9 个篮板。恩比德缺席了第五场比赛的关键时刻，在对阵老鹰队的比赛中，他有时会做鬼脸，当他冲向柯林斯并对他犯规时，他重重地摔倒在地。

“在撕裂的半月板上踢球并不容易，”恩比德说。 ”痛苦会在那里。这是正常的。这是关于管理它。”

托比亚斯哈里斯得到20分和10个篮板。西蒙斯得到17分，再次在罚球线上挣扎，10投3中。

博格达诺维奇和柯林斯分别为老鹰队拿下21分。

第二场比赛是周三在费城。

76人队在五场比赛中让华盛顿轻松完成，并且在整个东部季后赛中都有主场，与布鲁克林的潜在约会似乎是有可能的。 76 人队的球迷高呼“我们想要布鲁克林”，因为他们上周赢得了第 5 场比赛的胜利。

但他们忘记了特雷。

当老鹰队在 3 月 1 日解雇教练劳埃德皮尔斯时，只有 14-20，老鹰队此后的战绩为 33-12。在麦克米兰接手后，他们在东部取得了最好的战绩，而杨说他并不满足于仅仅取得一场系列赛的胜利。

76人队让他们在激烈的第四场比赛中为之努力——但老鹰队坚持下来，并在周日给了亚特兰大体育迷一些感觉良好的东西。

“所有单独的东西都是为鸟儿准备的，”杨说。 “我们只关心胜利。”

提示

老鹰队：F De’Andre Hunter 右膝酸痛缺席。 ……杨成为NBA历史上第二位在职业生涯前四场季后赛客场比赛中每场都得到30分的球员。他加入了 1970 年密尔沃基雄鹿队的卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔。 ……老鹰队在任何半场得分（74分）都创下了球队季后赛新高，他们在第一节投中的13个三分球创造了季后赛半场的球队纪录。

76人队：罚球线35投24中。 …… 29个三分球投失了19个。